バイクや車で
いろんなところを走っていると…


はぁ? ?q|゚Д゚|p

って、一瞬悩んでしまう地名に出会うことが多々ある。










大阪市内を走っていると…

nanchimei_a

「放出中」の歩道橋??ってか?







兵庫県国道29号を北に上がっていくと…

nanchimei_b

広島から来た友人が「あなぐり??」と読んでしまった「宍粟」








関西人ならみんな知ってる京都のここ。
でも
やっぱり馴染みのない人には読めないらしい。

nanchimei_c

「蹴上」 えっ? 蹴り上げるの???



正解は --------------------------------
「放出」 はなてん
「宍粟」 しそう
「蹴上」 けあげ



地元民なら普通に読んでるけれど
ツーリングや観光で他所から来た人には
読めない地名ってまだまだあるみたい。








【大阪府】

吹田(すいた) 吹…これ「ふく」だよね? すうは「吸」なんだけど(笑)
喜連瓜破(きれうりわり)
信太山(しのだやま)
杭全(くまた)

【兵庫】
柏原(かいばら) ふつう…かしわばらと読むのになぁ 
夢前(ゆめさき)
粟生(あお)
朝来(あさご) あの竹田城で有名な町

【京都】
先斗町(ぽんとちょう)
物集女(もずめ)
一口(いもあらい)
蛇穴(さらぎ)





京都はかなり手強いぞぉ
関西人でも読める人は少ないかも?(笑)












ぼくらも
いろんな地方を旅していると
やっぱり読めない難読地名にいくつも出会う。



でも
地元に人に読み方聞いたり
あとでスマホで調べてみたり…

読めなかった難読地名
「そうなんだ はぁ そう読むんだ」.。゚+.(・∀・)゚+.゚

そんな発見って なんか嬉しい。